Dimplex PLX 3000 Manuel d'utilisateur

INDPGEP5RG Issue 0 Montage- und Gebrauchsanweisung Instructions for Installation and Use Instructions de montage et de service Náv

Instrukcja montaŜu i obsługi PLX 500 – PLX 3000 Konwektor naścienny 453321.66.94pl 01/06/B 1. WaŜne wskazówki Proszę uważnie przeczytać wszy

4.2 Regulator temperatury Grzejnik wyposażony jest w termoregulator, który umożliwia regulację temperatury w pomieszczeniu poprzez wybór odpowiedn

Szerelési és kezelési útmutató PLX 500 – PLX 3000 Fali konvektor 453321.66.94h 01/06/B 1. Fontos tájékoztatás Figyelmesen olvassuk el a jelen

4.2 Hıfokszabályozó A fűtőkészülék hőfokszabályozóval rendelkezik, melynek segítségével kívánság szerint állíthatjuk be a helység hőmérsékletét. A ∗

Указания за монтаж и употреба PLX 500 – PLX 3000 Конвекторен 453321.66.94bg 01/06/B 1. Важни указания Прочетете внимателно изложената в ръков

4.2 Термостат Отоплителния уред е окомплектован с термостат, който дава възможност за регулиране на стайната температура чрез избор на подходяща нас

Montavimo ir vartojimo instrukcija PLX 500 – PLX 3000 Sieninis konvektorius 453321.66.94lt 01/06/B 1. Svarbūs nurodymai Prašome atidžiai pers

4.2 Temperatūros reguliatorius Šildymo prietaisas turi temperatūros reguliatorių, kuriuo galima reguliuoti patalpos temperatūrą pasirenkant atitinka

Руководство по монтажу и эксплуатации PLX 500 – PLX 3000 конвектор 453321.66.94ru 01/06/B 1. Важные указания Перед началом работы рекомендует

4.2 Регулятор температуры Отопительный прибор оборудован регулятором температуры, с помощью которого можно регулировать температуру в помещении выбо

Montage- und Gebrauchsanweisung PLX 500 – PLX 3000 Wandkonvektor 453321.66.94 08/12/C 1. Wichtige Hinweise Bitte lesen Sie alle in dieser A

Garantieurkunde gültig für Deutschland und Österreich Die nachstehenden Bedingungen, die Voraussetzungen und Umfang unserer Garantieleistung umschre

4.2 Temperaturregler Das Heizgerät ist mit einem Thermostat ausgestattet, mit dem die Raumtemperatur durch Wahl der entsprechenden Einstellung gere

Instructions for Installation and Use PLX 500 – PLX 3000 Convector Heater 453321.66.94gb 01/06/B 1. Important Information Please read careful

4.2 Thermostat The heater is fitted with an adjustable thermostat with which the room temperature can be controlled by choosing a suit-able setting

Instructions de montage et de service PLX 500 – PLX 3000 Convecteur de base mural 453321.66.94f 01/06/B 1. Indications importantes Veuillez

4.2 Régulateur de température L'appareil de chauffage est doté d'un régulateur de tempé-rature, qui sert à régler la température ambiante

Návod k montáži a použití PLX 500 – PLX 3000 Nástěnný konvektor 453321.66.94cz 01/06/B 1. Důležité informace Pozorně si prosím přečtěte veške

4.2 Regulátor teploty Topidlo je vybaveno regulátorem teploty, kterým se reguluje teplota v místnosti pomocí volby odpovídajícího nastavení. Nastave